CAPÍTULO 001 – Segunda-feira (02/06)
Em Curaçao, Artur e Clarice tomam café da manhã apreciando a bela vista. O rapaz questiona a mãe sobre os planos de acabar com Gregório. Clarice discorda, mas Artur está disposto a tudo para alcançar seu objetivo. No Brasil, Gregório, dono do haras Altacyr Ferreira, demonstra preocupação quanto à dívida no banco em conversa com o empregado Bernardo, mas é interrompido pelos galopes da égua Vitória. Diana, filha de Gregório, monta a égua, numa disputa contra o jóquei Felipe. Mossoró acompanha a corrida e vibra com a vitória da irmã. Insatisfeito ao ver a Diana montada na égua, Gregório inicia uma briga com a filha e Felipe. Gregório se acalma e ressalta para Felipe a crise financeira pela qual passa o haras. O jóquei diz que se esforçará para ajudar vencendo a corrida, mas Gregório faz uma proposta que deixa o rapaz em choque. Bernardo conversa com Diana sobre o receio do filho ser demitido. Diana ameniza e diz que Gregório não é capaz de mandar Felipe embora. Felipe discute com Gregório, não acreditando no pedido do patrão. Priscila estaciona o carro com Paulão no carona, e mostra toda a sua frieza ao atropelar o flanelinha Sorriso. Mossoró encontra com Laíza, os dois estão ansiosos para fechar o negócio com Diego. Já em casa Priscila conta orgulhosa para seus amigos, também neonazistas, que atropelou um negro. Laíza e Mossoró descobrem que Diego pode vender o bar para Paulão. Paulão chega e não gosta do que vê ao se deparar com a jovem negra. Laíza reage a atitude racista de Paulão e os dois discutem. Artur conversa com Jorge sobre a proposta feita a Gregório. Após a conversa Jorge fica muito irritado e é grosseiro com Beatriz. Jorge tenta tirar informações de Renata sobre o haras Altacyr Ferreira, mas ela se nega a falar. Zuzu e Manel conversam preocupados sobre a filha Renata. Manel não admite a forma como Jorge trata Renata. Os amigos Caíque, Tadeu e Paulo Henrique são chamados para uma reunião no trabalho e se mostram ansiosos. Diana, Gregório e Mossoró estão jantando quando recebem a notícia de que a cocheira está pegando fogo. Todos do haras correm para tentar salvar os cavalos. Diana desconfia de que o incêndio foi criminoso e aponta o dono do haras Arminho como o possível mandante. Diana vai cobrar satisfação no haras Arminho junto com Mossoró. Ao ver Diana, Jorge reage com deboche e Mossoró lhe disfere um soco. Diana afasta os dois e Jorge nega que tenha sido ele o responsável pelo incêndio. Jorge fala com o patrão Artur sobre o ocorrido no haras vizinho. Artur pede que Jorge vá até o haras Altacyr Ferreira e converse com Gregório. Jorge chega ao haras vizinho e faz um convite a Gregório e Diana em nome de Artur. Diana aceita o convite e diz que vai para Curaçao se encontrar com Artur. A joqueta chega a Curaçao acompanhada do amigo Leo e é recebia por Javier, secretário de Artur. Diana encontra Artur, mas não consegue retribuir a simpatia do rapaz e reage com rispidez. Diana se surpreende ao ver que Artur é cadeirante, mas diz que a condição dele não mudará nada e volta a acusá-lo do incêndio. Artur pede para conversar sozinho com Diana. Leo interfere, mas ela aceita. Artur tenta convencer Diana de que não foi ele o responsável pelo incêndio. Diana, então, culpa Jorge pelo atentado. Artur promete voltar ao Brasil para averiguar a situação e Diana se mostra agradecida pela atitude do rapaz. Os dois finalmente selam a paz e Diana aceita dançar com Artur. Leo demonstra ciúmes ao notar a proximidade de Diana e Artur. Diana defende Artur e diz que ele não foi o responsável pelo incêndio. Leo tenta alertar Diana e os dois brigam. Diana e Artur apreciam um belo nascer do sol. Artur olha apaixonado para Diana e ela retribui com um sorriso iluminado. Na mansão, Diana veste um lindo vestido dado por Artur e ele a elogia. Romântico, Artur mostra Diana a bela vista, com ela em seu colo. Diana e Artur tem uma linda noite de amor. De volta ao haras, a joqueta conta ao pai sobre o namoro com o Artur. Gregório fica irritado e não aceita o relacionamento. Diana tenta convencer o pai a conhecer Artur, mas ele não aceita. Diana conta a Artur que seu pai não aceitou o relacionamento dos dois. Artur se mostra paciente com a situação. Na clínica psiquiátrica Clarice conta para o médico os segredos que rondam a sua vida e diz ter sido covarde em não ter contado a verdade para Gregório. As lembranças a fazem reviver as cenas do passado. No haras Arminho, Artur consegue ter seu encontro com Gregório. Artur revela toda a dor e mágoa guardada por anos. Gregório surpreso, não acredita no que está vendo. Javier chega assustado e vê que Gregório está passando mal.
CAPÍTULO 002 – Terça-feira (03/06)
Clarice se descontrola e diz para o psiquiatra que precisa contar a verdade para Gregório, mas o médico a mantém presa na clínica. Diana recebe ligação de Artur e fica aflita ao descobrir que seu pai está no hospital. Artur mente para Diana dizendo que Gregório passou mal ao descobrir que ele era cadeirante. Felipe conta para Edu que Gregório pediu para que ele matasse Vitória. Zuzu e Manel ameaçam Jorge e dizem que contarão a Artur que ele está assediando Renata. Renata pede aos pais que não contem nada a Artur e diz que tem medo de perder o emprego. Filha de Ramiro, Sabrina se torna delegada adjunta e diz ao pai que deseja saber tudo sobre o caso de Gregório. Artur se entristece ao pensar que Diana possa ter descoberto a verdade sobre eles serem irmãos. Javier tenta convencê-lo a desistir da vingança, mas Artur insiste que deseja ver Gregório sofrer por rejeitá-lo. Gregório tenta dizer a Diana que Artur é seu irmão, mas passa mal e é amparado por enfermeiros. Diana descobre que Artur a abandonou no hospital e decide ir atrás dele em busca de uma explicação. Priscila ameaça demitir Yone caso ela conte a sua mãe sobre o desvio de dinheiro da escola. Tadeu, Caíque e Paulo Henrique fazem hora no bar para despistar suas esposas. Matilde flagra Tadeu no bar e ele inventa desculpa, dizendo que foi dispensado por conta de problemas nos computadores da empresa. Diana diz a Artur que ficou decepcionada por ele tê-la abandonado no hospital. Ele se desculpa e diz que não queria magoá-la. Ela diz que a proposta para comprar o haras fez mal a Gregório. Artur fica surpreso e aliviado por Gregório não ter dito que ele é irmão de Diana. Felipe acusa Artur de ter provocado o derrame em Gregório, mas Diana defende o namorado. Mossoró diz a Diana que teme que ela esteja sendo enganada por Artur. Diana diz que a cisma dele com Artur não passa de preconceito por ele ser cadeirante. Zuzu e Manel cobram que Edu faça algo para defender Renata dos abusos de Jorge. Ele diz que tem medo de que a esposa perca o emprego e que se sente mal por vê-la passar por isso. Beatriz marca encontro com Mossoró escondida do irmão Jorge. Jorge a pega conversando com Mossoró pelo celular e lhe dá um tapa, proibindo-a de vê-lo. Sabrina vai até o haras Arminho atrás de Artur. Ela diz a Jorge que ele é suspeito de incendiar a cocheira e ele nega sua culpa e de Artur. Artur confessa para Jorge que foi ele quem colocou fogo na cocheira de Gregório.
CAPÍTULO 003 – Quarta-feira (04/06)
Jorge fica surpreso ao saber que Artur provocou o incêndio no haras e recebe proposta para assumir a culpa. Beatriz ouve a conversa e fica horrorizada. Artur pressiona e Jorge acaba aceitando ser o culpado. Javier ouve a confissão de Artur. Jorge sai da sala e Javier pede satisfações sobre o incêndio para Artur. Ramiro é pressionado por Sabrina sobre a investigação do crime, mas tenta desconversar. William entra na sala e Sabrina quer saber por que foi seguida por ele até o haras. Renata diz a Edu que a delegada esteve no haras para conversar com Jorge. Ramiro conta para Sabrina que mandou William segui-la. Diana treina com Vitória. Depois de muita insistência, Bernardo deixa Diana competir com Vitória. Beatriz marca encontro com Mossoró. Jorge desconfia da saída de Beatriz. Artur, mesmo contrariado, autoriza a viagem de Javier para Curação. Beatriz conta para Mossoró que Artur é o responsável por atear fogo no haras. Mossoró insiste e Beatriz aceita ir até a delegacia denunciar Artur. No recreio da escola, Dinho provoca Cicinho e os dois acabam brigando. Cicinho volta da escola com Gabi e deixa-a em casa. Bruno e Virgulino se aproximam de Priscila e Paulão é preconceituoso com os dois. Artur e Jorge saem para ir à delegacia. Priscila diz que Bruno e Virgulino estão contratados. Priscila explica para Paulão o verdadeiro motivo da contratação. Ao chegar à delegacia Artur e Jorge encontram Beatriz e Mossoró. Gregório recebe a visita de Bernardo no hospital, se emociona e lembra do embate com Artur. Agitado, Gregório é acalmado por Bernardo e os dois conversam através de códigos. Após Gregório se descontrolar novamente, Bernardo chama a enfermeira e sai da sala. Jorge defende Artur das acusações de Mossoró. Eles discutem, começam a brigar e são contidos por policiais. Beatriz e Mossoró vão para a sala do delegado Ramiro. Renata comenta com Edu, Zuzu e Manel o assédio que sofre de Jorge. Beatriz conta o que ouviu e Ramiro duvida. Mossoró contesta o Delegado, que se irrita e o ameaça. Beatriz confirma o depoimento para o delegado e não muda nada. Mossoró diz para Diana que Artur é culpado pelo incêndio.
CAPÍTULO 004 – Quinta-feira (05/06)
Diana não acredita que Artur seja autor do incêndio, mas Mossoró insiste na acusação. Jorge é questionado por Sabrina e afirma que Beatriz se confundiu. Sabrina insinua que Jorge está assumindo a culpa no lugar de Artur. Diana não aceita a ideia de Mossoró trazer Beatriz para morar com eles. Jorge explica para Ramiro o motivo do incêndio. Priscila vê o flanelinha Sorriso e chama ele para ir até sua casa. Na sala de Priscila, Paulão agride Sorriso com um soco inglês. Laíza conta para Caíque, Paulo Henrique e Tadeu que vai reformar o bar. Caíque, Paulo Henrique e Tadeu pensam em uma desculpa que justifique para suas famílias as horas livres. Bárbara tenta impedir que Sorriso não sofra mais agressões de Paulão e Priscila. Paulão ignora e acerta Sorriso com um bastão. Léo pede que Diana não saia de casa. Diana acredita que Artur é inocente. Jorge impede Beatriz de ir morar com Mossoró e dá uma sura de cinto nela. Mossoró ouve os gritos de Beatriz da rua, entra na casa e interrompe Jorge. Mossoró ajuda Beatriz a sair de casa e Jorge fica furioso. Caíque confessa a Paulo Henrique que tem medo de não conseguir um novo emprego, para poder cuidar da filha Rebeca. Renata avisa Zuzu que Jorge será demitido do haras. Nelito acha que Artur mandou Jorge incendiar a cocheira, mas Luciene deixa escapar que tinha certeza de que Gregório era culpado. Catarina provoca Jorge e ele a ameaça. Artur liga para Javier querendo notícias de sua mãe Clarice. Javier vai até a clínica psiquiátrica encontrar Clarice. Clarice diz que Artur é o responsável por ela estar ali e pede ajuda a Javier. Javier espeta uma seringa no braço da enfermeira Carmen e ela desmaia. Javier fala para Clarice acabar com os planos de Artur e conta que ele causou um derrame em Gregório. Deitado no leito, Gregório chora ao se lembrar da discussão com Artur. Clarice se arrepende de não ter contado a verdade para Gregório. Artur dá bronca em Jorge pela surra em Beatriz. Diana chega com uma mala para morar na casa de Artur. A joqueta ouve o papo de Jorge com Artur e questiona a conversa entre eles.
CAPÍTULO 005 – Sexta-feira (06/06)
Diana exige que Artur mande Jorge embora. Artur fala para Diana que Jorge não tinha intenção de provocar o incêndio. Diana não aceita a desculpa e quer Jorge demitido. Clarice liga para o celular de Diana a pedido de Javier, mas a chamada cai na caixa postal. Catarina ouve o toque, pega o celular e leva até Diana. Jorge pede perdão a Diana e diz que causou o incêndio por que estava bêbado. Diana diz que é mentira, por que o viu na noite do crime. Jorge fica com medo de ser demitido por Artur. Catarina entrega o celular para Diana, que vê chamadas perdidas e não reconhece o número que ligou. Diana desconfia de que Javier esteja ligando para ela e Artur fica tenso. Clarice e Javier ficam aflitos ao ouvirem batidas na porta. Javier pede que Clarice se disfarce. Javier sai do quarto, inventa uma desculpa para a outra enfermeira e avisa a Clarice que eles precisam fugir. Diana conta para Artur que saiu de casa depois de brigar com Mossoró. Após muita insistência de Diana, Artur diz que vai demitir Jorge. Um segurança da clínica entra na sala e surpreende Javier e Clarice. Javier luta, deixa o segurança desmaiado e aproveita para fugir com Clarice. Javier e Clarice comemoram a fuga, mas são surpreendidos por uma perseguição. Artur pede para ficar com o celular de Diana, ela entrega e ele fica aliviado. Artur liga para a clínica e se irrita ao saber que Javier fugiu com sua mãe. Javier encontra a esposa Rubia e seu filho Pablo. Rubia sente ciúmes da preocupação de Javier com Clarice. Clarice resolve se entregar, Rubia e Pablo fogem e Javier fica dividido. A ponte se eleva e Javier é pego pelo segurança. Priscila, Paulão, Enzo e Bárbara enrolam o corpo de Sorriso em um tapete. Bárbara fica chocada com a frieza de Priscila, que diz para ela ir se acostumando com as ações do grupo. Pelo telefone, Artur avisa para os seguranças não fazerem nada contra a família de Javier e pede que mandem ele para o Brasil. Jorge fica surpreso ao saber que Diana vai morar com Artur e que está demitido. No quarto de hóspedes do haras, Mossoró cuida de Beatriz e diz que sempre vai estar ao lado dela. Jorge chora e implora para que Artur não o mande embora. Artur avisa que Jorge não ficará longe por muito tempo. Jorge se diz arrependido de ter mentido e que não deveria ter aceitado o dinheiro de Artur. Artur conta que vai dar mais dinheiro para Jorge e que não vai deixá-lo na mão. Cicinho vê Jorge indo embora do haras após ser despedido e sai correndo para contar a Renata. Renata entra na sala comemorando a demissão de Jorge, mas ele avisa que em breve vai voltar. A veterinária provoca Jorge e ele parte para cima dela tentando agarrá-la. Renata dá uma joelhada em Jorge e sai batendo a porta. Bernardo descobre que Diana saiu de casa e vai atrás dela. Diana pergunta sobre Javier para Artur e ele diz que está tudo bem com ele e Clarice. Clarice fica preocupada com Javier e sua família, e chora ao depois de ser dopada pelo médico. Quim chega à casa de Priscila e ela acha uma solução para esconder o corpo de Sorriso. Bárbara inventa uma desculpa e dispensa Quim. Ao ir embora, Quim vê Priscila, Paulão, Enzo e Bárbara saindo de carro e resolve seguir o grupo. Catarina avisa Artur que Bernardo, Luciene e Nelito estão esperando por ele e Diana insiste em ir junto. Artur os recebe e Diana diz para Bernardo que não volta enquanto Beatriz não disser a verdade. Bernardo conta que Artur é o culpado pelo derrame de Gregório.
* Sujeito à alteração de acordo com a edição dos capítulos.
