 |
| Foto: Daniel Seabra |
Uma mulher em três idades de sua vida – infância, maturidade e velhice – personifica toda a humanidade, com suas dores, perplexidades, medos, fragilidades e anseios. Esse é o ponto de partida de TRÍPTICO SAMUEL BECKETT, espetáculo com direção de Roberto Alvim, que estreia dia 1º de fevereiro, sábado, às 20 horas, no Teatro do Centro Cultural Banco do Brasil, em São Paulo. Em cena, as atrizes Nathalia Timberg, Juliana Galdino e Paula Spinelli personificam essa mesma mulher e promovem uma jornada pelas principais questões, formais e existenciais, abordadas por Samuel Beckett, em sua singular e inventiva escritura.
TRÍPTICO SAMUEL BECKETT sintetiza a obra de um dos maiores escritores do século XX, o irlandês Samuel Beckett, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura. Trata-se de uma livre adaptação da trilogia final de Beckett, composta pelas obras Para o Pior Avante, Companhia e Mal Visto Mal Dito, textos que sintetizam a visão de mundo “beckettiana” e que configuram seu testamento artístico. Em termos formais, esta trilogia é sua obra mais radical, uma carta de despedida na qual o dramaturgo condensa de modo brilhante e profundamente tocante tudo aquilo que apreendeu da vida e da arte.
Para o diretor Roberto Alvim, a peça é uma resposta do século XXI à obra do maior autor do século XX e o dramaturgo mais emblemático da ideia de vanguarda. “Como nos aventurarmos hoje pelo vazio proposto por Beckett? Como nos irmanarmos ao convite oferecido por este barqueiro, nesta jornada por dimensões inomináveis da experiência humana? Como renovarmos nosso olhar sobre sua obra, presentificando outros modos de experienciarmos sua excêntrica proposição estética?, questiona ele. “Navegarmos hoje por este descaminho, rota sem norte, que permanece como o grande ultimato a toda ideia de sentido...Não se trata aqui do que nós faremos com Beckett, mas sim do que Beckett fará conosco, homens do século XXI.”
Três atrizes no palco
Nathalia Timberg, Juliana Galdino e Paula Spinelli estarão juntas no palco durante todo o tempo de TRÍPTICO SAMUEL BECKETT. Elas dão vida a uma mulher em três idades (infância, maturidade e velhice) em uma contracenação sutil. “A peça acontece no espaço mental dessa mulher, onde as três idades coexistem”, explica Alvim, acrescentando ainda que as atrizes estarão praticamente imóveis e na penumbra. “As cenas são norteadas pela voz humana e, a partir disso, o público constrói as imagens e sensações.”
O espetáculo é o primeiro texto de Samuel Beckett que a atriz Nathalia Timberg encena. O diretor Roberto Alvim conta que quando leu Mal Visto Mal Dito logo pensou em levá-lo aos palcos e fez uma tradução da obra. Quando decidiu montar o espetáculo pensou imediatamente em Nathalia Timberg, que em sua opinião, é a melhor atriz da geração dela.
“Nathalia Timberg dança com a morte sobre o palco modelando o tempo, o espaço e nossas sensibilidades como um arqueiro zen sem medo algum de se abismar. Sua atuação é um convite para nos irmanarmos com o implacável. Já Juliana Galdino é o único gênio de verdade que eu conheço. Dona de uma compreensão profunda da tragédia humana é capaz de trilhar com uma precisão abissal caminhos instaurados por outras e imprevisíveis formas de habitar a existência. Paula Spinelli fez comigo as tragédias de Ésquilo e conquistou um nível técnico assombroso colocando-se hoje como uma atriz que com menos de 25 anos tem um domínio de seu corpo e de sua voz absolutamente extraordinários”, enfatiza o diretor.
Em TRÍPTICO SAMUEL BECKETT Roberto Alvim promove uma síntese da obra de Samuel Beckett concretizando cenicamente suas questões formais e existenciais, em uma trajetória que principia dentro da mente do artista (em Para o Pior Avante); se abre para cada um dos membros da plateia, na incitação/invenção/apropriação de memórias (em Companhia); e decanta na alteridade: a presença de um outroque coexistirá conosco, estranho e, ao mesmo tempo, reconhecível (em Mal Visto Mal Dito).
Para roteiro:
TRÍPTICO SAMUEL BECKETT – Estreia dia 1º de fevereiro, sábado, às 20 horas, no Teatro do Centro Cultural Banco do Brasil. Texto – Samuel Beckett. Direção, Tradução e Adaptação – Roberto Alvim. Elenco – Nathalia Timberg, Juliana Galdino e Paula Spinelli. Trilha Sonora Original – LP Daniel. Cenografia e Iluminação – Roberto Alvim. Figurinos – Juliana Galdino. Assistente de Direção – Ricardo Grasson.Cenotécnica – Juliana Fernandes. Direção de Produção – Marcelo Rorato. Produção Executiva e Coordenação Administrativa – Maria Betania Oliveira. Registro em Vídeo – Edson Kumasaka. Fotografias – Daniel Seabra. Programação Visual – Felipe Uchôa. Duração – 60 minutos. Espetáculo recomendável para maiores de 16 anos. Temporada – Sábado e segunda-feira às 20 horas e domingo às 19 horas.Ingressos – R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia). Até 14 de abril.
CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL – Rua Álvares Penteado, 112 – Centro. Próximo às estações Sé e São Bento do Metrô. Informações (11) 3113-3651/ 3113-3652. Acesso e facilidades para pessoas com deficiência física// Ar-condicionado // Loja // Café Cafezal.Capacidade – 125 lugares. www.bb.com.br/cultura.
Estacionamento conveniado: Estapar Estacionamentos – Rua da Consolação, 228 (Edifícos Zarvos). R$ 15,00 pelo período de 5 horas. Necessário carimbar o ticket na bilheteria do CCBB. Informações: (11) 3256-8935. Van faz o transporte gratuito até as proximidades do CCBB – embarque e desembarque na Rua da Consolação, 228 (Edifício Zarvos) e na XV de novembro, esquina com a Rua da Quitanda, a vinte metros da entrada do CCBB.
